ESPN informa que el delantero mexicano José Juan Macías regresará a Chivas para el Clausura 2020, toda vez que el atacante y León, club en el que se encontraba a préstamo, no llegaron a un arreglo, de acuerdo a información de John Sutcliffe, reportero de ESPN.
A falta de hacerse oficial, el novel rojiblanco volverá al club del que salió previo al Clausura 2019 en busca de minutos y al que regresará dos torneos más tarde con la etiqueta de goleador y con experiencia en Selección Mexicana.
A lo largo del Clausura 2019, su primer torneo con la 'Fiera', sumó 1,235 minutos, repartidos entre 18 duelos, y marcó en 10 ocasiones, atrayendo los reflectores del balompié azteca.
Para el Apertura 2019, Macías fue titular indiscutible en el esquema esmeralda de Ignacio Ambriz, participó en 20 partidos de liga y marcó nueve veces.