La Fiscalía General del Estado de Puebla aportó pruebas contra Oscar N. quien quedó vinculado a proceso en Tecamachalco, Puebla como probable responsable de homicidio calificado y homicidio en grado de tentativa.

En abril de 2016 Joel N. y Jesús N. salieron del municipio de Tepexi de Rodríguez con destino al tianguis de Zozutla a bordo de una camioneta Chevrolet Silverado.

En el trayecto las víctimas encontraron al hoy imputado quien les pidió que lo llevaran al mismo punto. Minutos después, el sujeto manifestó que le habían pagado para privarlos de la vida y les disparó a ambos. En el lugar perdió la vida Joel, en tanto que Jesús logró huir lesionado.

Al dar seguimiento a las indagatorias y acreditar los ilícitos, el Juez de Control ordenó la aprehensión de Oscar N., ubicado y detenido por agentes estatales de investigación. 

Con base en pruebas aportadas, el presunto homicida y agresor fue vinculado a proceso.