Excélsior informa que una de las primeras tareas de Cruz Azul en el Draft del Clausura 2018 era encontrarle acomodo a Christian Giménez, quien no entró en planes de Pedro Caixinha y fue uno de los sacrificados por la regla 9/9. 

El ‘Chaco’ no tuvo mucho problema en llegar a un acuerdo con Pachuca, club que le abrió las puertas nuevamente, a ocho años de haber jugado por última vez con ellos. El mismo jugador había manifestado que Jesús Martínez ya le había abierto las puertas del club para regresar.

Con 36 años, Giménez se perfila para disputar su último torneo como profesional en México con el equipo con el que conquistó un título de Liga, dos Copa de Campeones de la CONCACAF y una Copa Sudamericana durante cuatro años.